Zudem sind Sie in Windeseile am Messegelände der Mostra d’Oltremare und der Città della Scienza (1,5 km).
Wenn Sie Ausflüge oder einen Aufenthalt auf den Inseln Capri, Ischia oder Procida planen – kein Problem, die Einschiffung erfolgt am Hafen von Mergellina an der Hafenpromenade von Neapel, die ganz in der Nähe des Hotels liegt (5km).
Ein weiterer Fährhafen für die Einschiffung zu den Inseln ist der Hafen von Pozzuoli, von dem aus Sie aber auch Positano und Amalfi erreichen können und der ebenfalls 5km, aber in der umgekehrten Richtung vom Hotel aus liegt.
Schließlich kann die Altstadt von Neapel bequem mit verschiedenen Buslinien (die Haltestelle liegt gleich beim Hoteleingang), der U-Bahn (U-Bahnhof Bagnoli) oder der Bahnlinie Cumana (Bahnhof Agnano) angefahren werden.
Mit dem Auto
Von der Autostrada del Sole A1 kommend, müssen Sie die Tangenziale di Napoli (Stadttangente) in Richtung Pozzuoli einschlagen und dort an der Ausfahrt 11 Agnano Terme abfahren.
Nach Passieren der Mautstation biegen Sie links ab, fahren weiter geradeaus, um an der ersten Ampel rechts abzubiegen und nun die Allee bis zum Hotel zu befahren.
Mit dem Zug
Vom Bahnhof Stazione Centrale in Neapel an der Piazza Garibaldi nehmen sie die U-Bahn in Richtung Pozzuoli und steigen an der Haltestelle Campi Flegrei aus.
Von Campi Flegrei aus bringen Sie die Buslinien C6 direkt vor den Eingang des American Hotel (die Fahrkarte besitzt eine Gültigkeit von 90 Minuten und kostet € 1,30).
Mit dem Flugzeug
Vom Internationalen Flughafen von Neapel – Capodichino bringt Sie der Alibus zum Preis von etwa € 3,00 zum Bahnhof Stazione Centrale von Neapel.
